шӱрган

шӱрган

Г.: шӹргӓн

1. с каким-л. лицом, -лицый

Арава шӱрган с веснушчатым лицом;

шедыра шӱрган с оспенным лицом;

лопка шӱрган широколицый.

Воктечна маке пеледыш гай чевер шӱрган ик ӱдырамаш эрта. [/i]«Мар. ӱдыр.»[/i] Мимо нас проходит одна женщина с красивым, точно цветок мака, лицом.

Олма шӱрган, шоптыр шинчан, ила тыште пиалем. [/i]А. Бик.[/i] Здесь живёт моё счастье с лицом, словно яблоко, с глазами, словно смородина.

2. с каким-л. лицом, выражением, чертами лица

Шыде шӱрган со злым лицом;

поро шӱрган с добрым лицом.

Славян шӱрган, сар ӱпан поро туныктышым ончен шинчыше Адай шке ончылныжо кенета серышым ужылдыш. [/i]Я. Ялкайн.[/i] Адай, который сидел и смотрел на доброго учителя со славянским лицом, светлыми волосами, вдруг увидел перед собой письмо.

Сравни с:

чуриян